TURKISH JOURNAL OF ONCOLOGY 2006 , Vol 21 , Num 4
Onkolojik çalışmalarda hasta olur formlarının değerlendirilmesi: Bu bilgilerin anlaşılabilirliği
Hayriye ERTEM-VEHİD,1 İ. Müfit GİRESUNLU,2 Hilal KÖKSALAN3
1İstanbul Üniversitesi Çocuk Sağlığı Enstitüsü, Aile Sağlığı Anabilim Dalı, İstanbul, Turkey
2İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Uygulamalı Matematik Anabilim Dalı, İstanbul, Turkey
3İstanbul Üniversitesi Onkoloji Enstitüsü, İstanbul, Turkey
AMAÇ
Onkoloji kliniklerinde yapılan araştırmalarda, kullanılan hasta olur formlarının anlaşılabilirliği, katılımcıların okuduğunu anlaması açısından önemlidir. Enstitümüzde meme kanserli hastalara uygulanan hasta olur formlarının anlaşılabilirliğinin değerlendirilmesi amacıyla bu çalışma düzenlendi.

GEREÇ VE YÖNTEM
İstanbul Üniversitesi Onkoloji Enstitüsü'nde meme kanserli hastalar için düzenlenmiş 10 adet hasta olur formu analiz edildi. Analiz edilen bilgi formlarının tamamı faz 3 çalışmalardı.

BULGULAR
Her bir hasta olur formunun okunabilirliği için Gunning Fog indeks uygulandı. Ortalama cümle sayısı 146.6±123.4 idi. Gunning Fog indeks'e göre ortalaması ise 16.6±0.4 olarak bulundu.

SONUÇ
Çalışmada değerlendirilen hasta olur formlarının tamamı sekiz yıl ve altı eğitim alan katılımcılar için uygun değildi. Ayrıca, değerlendirilen formların tamamı anlaşılabilirlik için sınır olarak kabul edilmiş olan 13 değerinin üstündeydi. Hasta formlarının tamamı uzun ve kompleks bulundu. Keywords : Onay formu/standartlar; Gunning Fog indeks; bilgi formları; anlaşılabilirlik